|
Questions fréquemment posées - Ce que vous devez
savoir
... en
arrivant à Gléresse
Déclaration
individuelle dans les deux semaines qui suivent votre date
d'arrivée. Vous devez apporter : un certificat d'origine, le livret
de famille et le certificat AVS.
Les personnes
séjournant pour la semaine doivent déposer, non pas un certificat
d'origine, mais une attestation de domicile délivrée par leur
commune de résidence.
Les étrangers et
étrangères doivent se déclarer dans la semaine qui suit leur date
d'arrivée et doivent présenter leur passeport et leur carte
d'identité étrangère. Pour toute première inscription, il faut
en outre présenter l'assurance de permis de séjour.
... en
déménageant à l'intérieur de la ville de Gléresse
Le changement
d'adresse doit être déclaré au bureau de contrôle des habitants
dans les deux semaines qui suivent le déménagement. Les citoyens
astreints au service militaire doivent communiquer leur changement
d'adresse au chef de section et également, le cas échéant, au
service de la protection civile.
.... en
quittant Gléresse
Déclaration de
départ auprès du bureau de contrôle des habitants au plus tard le
jour du déménagement
Les citoyens
astreints au service militaire ou à la protection civile doivent
également déclarer leur départ auprès du chef de section ou, le
cas échéant, auprès du service de la protection civile.
Pour déclarer
leur départ, les étrangers et étrangères doivent présenter leur
passeport et leur carte d'identité étrangère au bureau de
contrôle de l'immigration.
... bei Beschaffung
eines Reisepasses
Persönliche
Antragstellung bei der Einwohnerkontrolle des Wohnortes.
Mitzubringen
sind 1 aktuelles Passfoto (nicht älter als 1 Jahr) in der
Grösse von mindestens 35 mm x 45 mm und ein allfälliger
alter Reisepass.
Für
Kleinkinder wird ab Geburt ein Foto verlangt.
Bei
Minderjährigen muss das Antragsformular von den Eltern mitunterzeichnet
werden.
Kosten: Kinder und Jugendliche bis zum 18. Altersjahr
Fr. 60.–, Erwachsene Fr. 125.–
Kombiangebot Identitätskarte und Pass: Kinder und Jugendliche bis zum 18.
Altersjahr Fr. 73.–, Erwachsene Fr. 138.–
Die Ausstellung des neuen Reisepasses dauert maximal 15 Arbeitstage.
... Provisorischer
Pass
Der
provisorische Pass hat eine maximale Gültigkeit von 12 Monaten.
Er ist bei der Einreise in die Schweiz abzugeben.
Der
Pass wird innert 1 - 3 Tagen benötigt:
Der Antrag für den provisorischen Pass wird direkt bei der Gemeindeverwaltung,
gegen eine Gebühr von Fr. 30.–, bestellt und vom Antragsteller an
das Passbüro in Bern gebracht. Der provisorische Pass wird dort innert
1 Stunde ausgestellt und dem Antragsteller gegen eine Gebühr von Fr. 70.– ausgehändigt.
Der
Pass wird innert Stunden benötigt:
(Antragsverfahren bei Gemeinde nicht möglich)
Der Kunde geht direkt zur ausstellenden Behörde. Diese füllt den
Antrag für den provisorischen Pass aus, stellt den Ausweis her und händigt
ihn gegen Bezahlung von Fr. 100.– aus. Die gesuchstellende Person hat
in jedem Fall persönlich vorzusprechen, sich auszuweisen, eine Foto vorzulegen
und die Dringlichkeit für eine vorgezogene Ausstellung eines provisorischen
Passes glaubhaft zu machen.
Wird das Land per Flugzeug ab Genf, Zürich-Kloten, Basel-Mulhouse oder
Agno verlassen, kann dort ebenfalls ein provisorischer Pass beantragt werden.
... bei Beschaffung
einer Identitätskarte
Persönliche
Antragstellung bei der Einwohnerkontrolle des Wohnortes.
Mitzubringen
sind ein aktuelles Passfoto (nicht älter als 1 Jahr) in
der Grösse von mindestens 35 mm x 45 mm und eine allfällige
alte Identitätskarte.
Für
Kleinkinder wird ab Geburt ein Foto verlangt.
Bei
Minderjährigen muss das Antragsformular von den Eltern
mitunterzeichnet werden.
Kosten: Kinder
und Jugendliche bis zum 18. Altersjahr Fr. 35.–, Erwachsene
Fr. 70.–
Kombiangebot Identitätskarte und Pass: Kinder und Jugendliche bis zum
18. Altersjahr Fr. 73.–, Erwachsene Fr. 138.–
Die
Ausstellung der neuen Identitätskarte dauert maximal 15
Arbeitstage.
... Not-Identitätskarte:
Ab dem 01.01.2003 kann
die Einwohnerkontrolle keine Not-Identitätskarten mehr ausstellen.
Es besteht die Möglichkeit, einen provisorischen Pass zu beantragen.
(siehe Pass) |